Artigos sobre: PLAYER E VÍDEO
Este artigo também está disponível em:

Como usar as Legendas para turbinar seu Vídeo de Vendas

O que são legendas e como funcionam


As legendas são textos exibidos na tela que reproduzem o conteúdo falado no vídeo, permitindo que o espectador acompanhe o áudio por meio da leitura.


Elas são fundamentais para tornar o conteúdo mais acessível, melhorar a compreensão da mensagem e permitir que o vídeo seja consumido mesmo em ambientes sem som.


Além disso, o uso de legendas contribui para uma melhor experiência do usuário, aumenta o engajamento e pode elevar significativamente a taxa de retenção e conclusão do vídeo, já que facilita o acompanhamento do conteúdo em diferentes contextos.


Como criar legendas


Para que a legenda funcione corretamente no vídeo, o arquivo precisa estar no formato .VTT (WebVTT).

Esse é o formato mais utilizado para legendas em players de vídeo e permite exibir o texto sincronizado com o áudio.


O que é um arquivo VTT?


O arquivo .vtt é um arquivo de texto que contém:

  • o trecho da fala
  • o tempo exato de início e fim de cada legenda


Observação: você pode criar esse arquivo usando sites terceiros de legenda automática ou conversão. Nesse caso, basta revisar o conteúdo e exportar no formato .vtt.


Como enviar a legenda para seu vídeo


Após baixar o arquivo VTT no seu computador, acesse a feature de Legendas, clique em “Upload de legenda” e envie a legenda.


Após fazer o upload da legenda, você pode editar as configurações usando essas funções (como exibição, botão de legenda, tamanho da fonte, alinhamento e cores).

Essas funções estão no menu a esquerda no painel.



  • Exibir por padrão: Faz a legenda aparecer automaticamente ao abrir o vídeo;
  • Esconder botão de legenda: Oculta o botão de legenda (CC) no player, o lead poderá ativar/desativar a legenda;
  • Tamanho da fonte: Ajusta o tamanho do texto da legenda;
  • Alinhamento: Define se o texto fica à esquerda, centro ou direita;
  • Cor do texto: Altera a cor da fonte da legenda;
  • Cor do background: Altera a cor de fundo da legenda (caixa atrás do texto).


Resultado


A legenda ficará assim:



Importante: Não é necessário mexer no código do vídeo na sua página ao fazer edições no painel do VTurb. Basta recarregar sua página e, eventualmente, fazer a limpeza do cache para conferir o vídeo com as novas edições!



Atualizado em: 26/02/2026

Este artigo foi útil?

Compartilhe seu feedback

Cancelar

Obrigado!